逐节对照
- 新标点和合本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 和合本2010（上帝版-简体） - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 和合本2010（神版-简体） - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 当代译本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 圣经新译本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 中文标准译本 - 米斯巴，克非拉，莫扎，
- 现代标点和合本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 和合本（拼音版） - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- New International Version - Mizpah, Kephirah, Mozah,
- New International Reader's Version - Mizpah, Kephirah, Mozah,
- English Standard Version - Mizpeh, Chephirah, Mozah,
- New Living Translation - Mizpah, Kephirah, Mozah,
- Christian Standard Bible - Mizpeh, Chephirah, Mozah,
- New American Standard Bible - Mizpeh, Chephirah, and Mozah,
- New King James Version - Mizpah, Chephirah, Mozah,
- Amplified Bible - and Mizpeh and Chephirah and Mozah,
- American Standard Version - and Mizpeh, and Chephirah, and Mozah,
- King James Version - And Mizpeh, and Chephirah, and Mozah,
- New English Translation - Mizpah, Kephirah, Mozah,
- World English Bible - Mizpeh, Chephirah, Mozah,
- 新標點和合本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 和合本2010（神版-繁體） - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 當代譯本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 聖經新譯本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 呂振中譯本 - 米斯巴 、 基非拉 、 摩撒 、
- 中文標準譯本 - 米斯巴，克非拉，莫扎，
- 現代標點和合本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 文理和合譯本 - 米斯巴、基非拉、摩撒、
- 文理委辦譯本 - 密士巴、基非拉、摩撒、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 米斯巴 、 基非拉 、 摩撒 、
- Nueva Versión Internacional - Mizpa, Cafira, Mozá,
- 현대인의 성경 - 미스바, 그비라, 모사,
- Новый Русский Перевод - Мицпе, Кефира, Моца,
- Восточный перевод - Мицпа, Кефира, Моца,
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Мицпа, Кефира, Моца,
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Мицпа, Кефира, Моца,
- La Bible du Semeur 2015 - Mitspé, Kephira, Motsa,
- Nova Versão Internacional - Mispá, Quefira, Mosa,
- Hoffnung für alle - Mizpe, Kefira, Moza,
- Kinh Thánh Hiện Đại - Mít-bê, Kê-phi-ra, Mô-sa
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - มิสปาห์ เคฟีราห์ โมซาห์
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - มิสเปห์ เคฟีราห์ โมซาห์
- Thai KJV - มิสเปห์ เคฟีราห์ โมซาห์
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - มิสปาห์ เคฟีราห์ โมซาห์
交叉引用
- 士師記 10:17 - そのころアモン人の軍がギルアデに集結し、ミツパに陣を敷いたイスラエル軍を攻撃しようとしていました。
- ヨシュア記 9:17 - イスラエル軍は直ちに調査を開始し、三日目に彼らの町々に踏み込みました。その町の名は、ギブオン、ケフィラ、ベエロテ、キルヤテ・エアリムです。